Mawaca

Mawaca

Foto: Flávio Florido

O MAWACA é um grupo que pesquisa e recria a música das mais diversificadas etnias do globo buscando conexões com a música brasileira. Formado por sete cantoras que interpretam canções em mais de dez línguas (línguas indígenas brasileiras, espanhol, búlgaro, finlandês, japonês, húngaro, swahili, grego, árabe, hebraico, ioruba e português), o Mawaca revela no seu nome a essência do seu trabalho. Segundo a etnia hausa do norte da Nigéria os 'mawaka' (cantores-xamãs) recorrem ao poder mágico da palavra cantada para atrair o poder dos espíritos.

Além das sete cantoras o Mawaca é formado por um grupo instrumental acústico que apresenta uma multiplicidade de timbres; acordeom, violoncello, flauta, violino e sax soprano, baixo, além dos instrumentos de percussão como as tablas indianas, derbak árabe, djembés africanos, berimbau, vibrafone, pandeirões do Maranhão e marimba.

O grupo tem quatro CDs lançados pela MCD World Music. São eles: Mawaca CD-Plus (97); astrolábio tucupira.com.br(2000); Mawaca-Remix (edição limitada Rock in Rio 2001); Os Lusíadas (trilha sonora 2002). As transcrições e arranjos desses temas ancestrais são realizados por Magda Pucci que, além de desenvolver a pesquisa de repertório, é também responsável pela direção musical do grupo. O grupo prepara o seu quinto CD “Mawaca pra todo canto!” a ser lançado no primeiro semestre de 2004.

O Mawaca foi uma das atrações da Tenda Raízes no Rock In Rio 2000; participou de festivais na Espanha em tourné em 2002 como o Etnosur quando se apresentou para mais de 4.000 pessoas; tocou no Festival de Música Mundial do SESC Vila Mariana; apresentou o espetáculo Ventos e Velas junto à Orquestra Sinfônica da RTC - Rádio e Televisão Cultura - no projeto Os Lusíadas; estreou o espetáculo Argo Navis no Teatro Municipal de São Paulo ao lado da cantora portuguesa Né Ladeiras; participou do evento Amazônia.br interpretando repertório indígena junto às cantoras Marlui Miranda e Tetê Espíndola e recentemente estreou o espetáculo Shorashim na Casa de Cultura de Israel com a cantora Nicole Borger, interpretando repertório hebraico.

Através de uma performance musical multicultural, o Mawaca revela o elemento alquímico responsável por aquilo que torna uma canção arcaica extremamente atraente aos ouvidos contemporâneos.

Alguns comentários sobre o grupo

"O MAWACA é o único grupo brasileiro que faz ‘world music’ de verdade em qualquer parte do mundo."
CHICO CÉSAR - compositor e cantor brasileiro - 1998

"A leveza e a feminilidade das cantoras do MAWACA são encantadoras..."
MARLUI MIRANDA - compositora, cantora e pesquisadora da cultura indígena brasileira - 1995

"O MAWACA é bem mais que um grupo paulistano de pesquisa vocal. É um grupo multimídia. Em suas apresentações, além de mostrar os poder vocal e a afinação das suas sete componentes, o MAWACA se marca em cena com uma acurada pesquisa de figurino e coreografias..."
CELSO FIORAVANTE - Folha de São Paulo - 1998

"Pesquisa feita com alta sensibilidade. Esta pode ser a melhor descrição para o octeto vocal paulistano em seu CD de estréia" LUIS ANTÔNIO GIRON - Gazeta Mercantil - 1998

"O MAWACA é muito bom!" ANDRÉ ABUJAMRA - 1998

"O MAWACA é a revelação da world music made in Brasil de 1998' JEAN-YVES NEAFVILLE - jornalista 1998

"O MAWACA não respeita fronteiras. Faz um show de transculturalismo..."
ELVIS CÉSAR BONASSA - Folha Ilustrada de São Paulo - 1995

"O show do MAWACA é emocionante. Sou grande admiradora do trabalho de Magda Pucci"
FORTUNA - intérprete de canções judaicas - 1996

"Estabelecer conexões entre vários estilos e ritmos é a marca registrada da banda"
MARILIA REITER – Diário Popular 2000

"Este CD astrolabio tucupira.com brasil é uma emocionante aula de música brasileira e de vários cantos do mundo. Primoroso!!!"
REVISTA MILTONS - 2000

"Mawaca: uma vez flamejante, sempre flamejante"
EDUARDO LOGULLO – Revista Vogue 2000

"Mawaca faz uma união de várias sonoridades e estilos aliada à sensibilidade e muita imaginação"
TECA FARAH – Revista Bravo! 2000

"O caldeirão sonoro do Mawaca é hipnótico e sedutor"
IVAN CARDOSO – Revista Isto é - 2001

LANÇAMENTO 2004: PRA TODO CANTO

O grupo paulistano Mawaca lança o quarto CD de sua carreira e inaugura nova fase apresentando composições próprias e novos arranjos. O CD Mawaca pra todo o canto, distribuído pela gravadora Azul Music, traz a poderosa performance de suas setes cantoras e das belíssimas sonoridades criadas pelo septeto que as acompanha.

Neste novo trabalho, o grupo apresenta temas que já faziam parte dos shows, mas que ainda não haviam sido registrados; é o caso de As Sete Mulheres do Minho, do compositor e poeta português Zeca Afonso - faixa que conta com a colaboração do premiado baixista Célio Barros. Há também o sofisticado tema indígena Ahkoy Te, dos Índios Gavião, que se encontra com a cantiga japonesa Hotaru Koi, numa delicada surpresa. Já em Boro Horo, o grupo reúne, em uma só faixa, uma diversidade ímpar de estilos: um canto das índias Tupari (Hirigo); um horo búlgaro (Bre Petrunko); e a canção de runa finlandesa Suuret Ja Soriat. Esses e muitos outros temas compõem o espetáculo Mawaca pra todo o canto.

Do terceiro CD - trilha sonora da peça “Os Lusíadas” – foram regravados dois temas: “Kali” e “Salam!”. Kali, uma oração para a poderosa esposa da divindade hindu Shiva, - tradicionalmente entoado como um mantra – transformou-se num inusitado rap indiano tendo a participação especial de Ratnabali Adhikari. Há também o tema inspirado em sonoridades árabes, que ambientou, no espetáculo, a chegada das caravelas portuguesas a Melinde. Salam!, expressão muçulmana que significa paz, curiosamente, foi gravada em 11 de setembro de 2001. Da nova safra, o álbum traz Êh boi!, música do Norte recolhida pelo poeta modernista Mário de Andrade. Interpretada normalmente como um canto gregoriano, acabou transformando-se, na visão do Mawaca, num gostoso baião minimalista. Em Dendê com Curry, o grupo apresenta uma saborosa brincadeira musical com um ritmo indiano, acompanhado por pandeiro e tabla. Pra qualquer santo é baseada num cordel de Patativa do Assaré, uma parceria de Magda Pucci com Marcus Santurys e Beto Birger.

Há mais: temas hebraicos, como o animado Tango dos Chavicos, que conta com a participação do Thomas Howard na guitarra flamenca e Et Dodim, cuja letra, foi extraída de uma estrofe do Cântico dos Cânticos, livro bíblico sui generis, considerado a mais sagrada entre as Sagradas Escrituras. Dentre as novas, um hit nos shows: Acometado, um delicioso coco/maracatu de Susie Mathias em parceria com Oswhaldo Rosa, que diz: ‘tudo está fora do lugar, onde é que isso vai dar?’

Segundo Magda Pucci, "pra todo canto queremos ir, com esses temas tão antigos e ao mesmo tempo tão atuais. Eles formam uma teia intrincada de elementos que se entrecruzam constantemente; aquilo que chamamos de “tramas étnicas” desde o primeiro CD. Nada a ver com a globalização, apenas a vida como ela é, resultado dessa miscigenação de que somos fruto".

 

 

Escute uma amostra do trabalho:
Koi Txangaré
(Canto dos Surui [Paiter] / Ladei - Rondônia)
Com Mawaca

Atenção: para ouvir a amostra você precisa do RealPlayer (gratuito) instalado em seu computador. Pegue-o na seção de informática do Terra, clicando aqui.


CDs Recomendados pelo MPBNet:
Pra todo canto

Mawaca
Os Lusíadas
Astrolabio Tucupira.Com.Brasil

     

Clique nos CDs para comprá-los


DVD Recomendado pelo MPBNet:
Pra Todo Canto

Clique no DVD para comprá-lo

 

Contato para Shows:
Para contratar shows do Mawaca, CLIQUE AQUI

Página Oficial:
http://www.mawaca.com.br

 

Contato com o MPBNet

 

Região Estilo Índice Geral HomePage